vaken

Vakencorner




BottomBottom  Previous Topic Previous Topic  Next Topic Next Topic   Register To Post

(1) 2 3 4 ... 6 »


Zeitgeist addendum - online
#1


See User information
http://video.google.com/videoplay?docid=7065205277695921912&hl=en

Jag kollade nyss på den, och nu håller jag på översätter den! Tänkte jag skulle sitta med den typ hela dan och får klart en bra bit.

Jag kommer posta de grejer jag inte vet hur de ska översättas här.

www.zeitgeistmovie.com

www.thezeitgeistmovement.com

Posted on: 2008/10/4 11:37


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#2


See User information
grymt! tänkte sett den nu, men kan lika väl vänta på subben då :)
tack!

Posted on: 2008/10/4 12:17
“Emancipate yourselves from mental slavery. None but ourselves can free our minds...”

Bob Marley
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#3


See User information
Nä fan se den nu ändå!

Och nu behöver jag lite hjälp, men jag fortsätter medan jag väntar på svar:

Vad betyder "fractional reserve"?

Meningen går som följer:

The purpose of this booklet is to describe the basic process of money creation in a fractional reserve banking system.

fractional reserve betyder att en bank bara behöver en bråkdel i reserv när man lånar ut pengar, vet inte någon bra svensk översätting.

Posted on: 2008/10/4 12:40


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Anonym
Re: Zeitgeist addendum - online
#4
Banker får näring av fenomenet, fractional reserving,och det fungerar enligt följande exempel;

Du satter in 10 000 kr av din lön på banken, banken kan då låna ut 100 000 kr till nån som skall köpa bil etc, den personen betalar handpenning 20 % dvs 20 000 kr, då kan banken låna ut 200 000 kr igen, och få in 40 000 kr, sen kan de låna ut 400 000 kr osv osv osv, utan sparade pengar, som borgar för fortsatta lån, kommer bankerna inte kunna låna ut pengar, och systemet havererar. Ta tex dollarn, det finns så mycket dollar, men om man skulle dela ut alla papperspengar som existerar, finns det inte mer an nagra tusen till var och en som skall ha dem, kort och gott existerar det mesta av pengarna som ettor och nollor i en dator, och värdet av dem ar 100% religion, eftersom ingen någonstans lovar, ett ge något för de pappersslantar du har, det kallas "legal tender" och backas bara upp av ett löfte att betala, och ett löfte ar bara ett löfte.

 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#5


See User information
Ok, tack för förklaringen, men hur översätts fractional reserve till svenska? Och treasury bonds.

... obligationer.

Och ”federal reserve notes”?

Posted on: 2008/10/4 12:52


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#6


See User information
Vet inte riktigt, fråga någon som studerar ekonomi.

Kanske reservbråkdels bank? Annars brukar man ju använda engelska ord rätt så friskt när det gäller ekonomi.

Posted on: 2008/10/4 12:54
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#7


See User information
Jag kör på med de engelska uttrycken så får jag gå igenom sen när jag är klar.

Posted on: 2008/10/4 13:06


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#8


See User information
Är den en HEL film eller? Har bara sett en 5 min klipp?

Posted on: 2008/10/4 13:06
Administration, VAKEN.SE
Courage is contagious.
Censorship is Freedumb. "Oh look, ANOTHER elephant in the living room, lets talk about it shall we?..."
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#9


See User information
Ok nu fattar jag haha!

Dags att fixa MÅNGA oändliga film visningar vad?

; )

Posted on: 2008/10/4 13:10
Administration, VAKEN.SE
Courage is contagious.
Censorship is Freedumb. "Oh look, ANOTHER elephant in the living room, lets talk about it shall we?..."
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Anonym
Re: Zeitgeist addendum - online
#10
Hör med The Lorax,

Han har hyffsad koll när det kommer till det engelska språket

 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#11


See User information
Haha please help!!

And, regarding reserve requirements, as stated in modern money mechanics, a bank must maintain legally required reserves, equal to a described percentage of its deposits

Och när det gäller reservens krav, som det står i modern monetär mekanik, måste en bank ha ...

Posted on: 2008/10/4 13:31


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#12


See User information
Hörru Lorax, wanna help out? Vad blir detta på svenska?

And, regarding reserve requirements, as stated in modern money mechanics, a bank must maintain legally required reserves, equal to a described percentage of its deposits


Och när det gäller reservens krav, som det står i modern monetär mekanik, måste en bank ha ...

Posted on: 2008/10/4 13:37


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#13


See User information
Quote:

Seraph skrev:
Hörru Lorax, wanna help out? Vad blir detta på svenska?

And, regarding reserve requirements, as stated in modern money mechanics, a bank must maintain legally required reserves, equal to a described percentage of its deposits


Och när det gäller reservens krav, som det står i modern monetär mekanik, måste en bank ha ...


Förslag:
Och när det gäller reservens krav, som det står i modern monetär mekanik, måste en bank upprätthålla lagstadgade reserver i storlek med en bestämd procent av insättningen.

Posted on: 2008/10/4 14:37
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Anonym
Re: Zeitgeist addendum - online
#14
Ett tips. När du är klar, låt någon annan se igenom hela dokumentären med din text för att gå igenom den. Sedan någon tredje person, någon fjärde. Anledningen till detta är att få texten så bra som möjligt och då utrota saker som särskrivningar, särskrivningar vilket idag av någon anledning har blivit väldigt populärt.

Gör detta innan den stora spridningen, tack!

(Jag gnäller inte på att något får svensk text utan när det ändå översätts så lägg lite extra energi på att texten så att den blir bra.)


RIKTIGT BRA ATT MATERIAL ÖVERSÄTTS! Nu är det bara resten kvar. ;)

 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#15


See User information
"Och när det gäller reservens krav, som det står i modern monetär mekanik, måste en bank upprätthålla lagstadgade reserver i storlek med en bestämd procent av insättningen."

Tack!!! Har snart översatt 15 minuter.

Inflate the currency, hur skulle ni översätta det?


Ett tips. När du är klar, låt någon annan se igenom hela dokumentären med din text för att gå igenom den.

Absolut!!

Posted on: 2008/10/4 15:08


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#16


See User information
Quote:

Arthax skrev:
Hör med The Lorax,

Han har hyffsad koll när det kommer till det engelska språket


Hyffsad.......

Posted on: 2008/10/4 15:14
Ju flera kockar ju mindre till gästerna..
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#17


See User information
Mortgage? Uttalas väl typ Morgich, haha! :D

Posted on: 2008/10/4 17:18


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#18


See User information
Lorax:

As the court case progressed, the banks president Mr Morgan, took the stand. And in the judges personal memorandum he recalled that the plaintiff, the banks president, admitted that in combination with the federal reserve did create the money and credit upon its books, by book keeping entry.

The money and credit first came into existence when they created it. Mr Morgan admitted that no united states law or statute existed which gave him the right to do this. A lawful consideration must exist and be tendered to support the note.

The jury found that there was no lawful consideration and I agree.

Posted on: 2008/10/4 18:13


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#19


See User information
Konsekvensen av det här domstolsbeslutet är enorm, för varje gång du lånar pengar från banken, vare sig det är ett mortgage loan eller ett credit card charge, så är pengarna du får inte bara falska utan även en ogiltig form av ”consideration” vilket gör kontraktet att betala tillbaka ogiltigt, för pengarna var aldrig bankens egendom till att börja med.

Posted on: 2008/10/4 18:36


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#20


See User information
Quote:

Seraph skrev:
Inflate the currency, hur skulle ni översätta det?


Inflate the currency / Inflated currency = Överhetta valutan / överhettad valuta (övervärderad)

Strålande att du tar på dig jobbet att översätta denna film

Posted on: 2008/10/4 21:37

Edited by OnkelFeZZter on 2008/10/4 22:07:59
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#21


See User information
Man kunde tydligen översätta det till "inflatera" valutan. Men men, jag försöker bara få klar översättningen så kan vi rätta i den sen. Blev klar med en halvtimme idag, fortsätter imorgon.

Peace.

Posted on: 2008/10/4 23:06


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#22


See User information
Såg precis klart på den. Känner sig helt knäckt det mesta man håller på med blev värdelöst.

Posted on: 2008/10/5 1:22
Bruna skjortor och hakkors tillhör 40-talet. Dagens nazister har slips och kavaj...
http://www.peakoil.com/
http://technocracy.org/
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#23


See User information
"Såg precis klart på den. Känner sig helt knäckt det mesta man håller på med blev värdelöst."

Hur menar du???

Posted on: 2008/10/5 1:46


"Absolute certainty is a privilege of uneducated minds and fanatics" - CJ Keyser
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 


Re: Zeitgeist addendum - online
#24


See User information
Quote:

Seraph skrev:
"Såg precis klart på den. Känner sig helt knäckt det mesta man håller på med blev värdelöst."

Hur menar du???

Man känner ju inte för att lägga ner tid på jobb, prylar eller planera nåt direkt. Man har ju funderat över hur världen skulle kunna se ut utan pengar men inte gått så djupt som dom gör. Läskigt trodde jag redan knallat ur matrixen men tydligen inte helt.

Posted on: 2008/10/5 1:54
Bruna skjortor och hakkors tillhör 40-talet. Dagens nazister har slips och kavaj...
http://www.peakoil.com/
http://technocracy.org/
 Top  Twitter  Facebook  Google Plus  Linkedin  Del.icio.us  Digg  Reddit  Mr. Wong 




(1) 2 3 4 ... 6 »




dvd-infobeställning banner längst ned.
Ikoner
Paypal
Stötta Vaken med en månatlig donation
Facebook
Gå även med i vår facebook-grupp och bli en av de över 15 000 som diskuterar där.
Login
Annonsorer och reklam
Annonser:






Annonsorer och reklam 2


Creeper MediaCreeper
Vilka är Online
28 user(s) are online (28 user(s) are browsing Forum)

Members: 0
Guests: 28

more...
Nya medlemmar
test_user
test_user
01/01/2020
brifrida 09/05/2019
Turbozz 08/15/2019
Fr4nzz0n 07/30/2019
Egenerfarenhett 05/19/2019
Bloggar o Länkar

I11time.dk
911 Truth i Danmark.
Se verkligheten
Dissekerar skildringar från massmedia.
Den dolda agendan
Nyheter på svenska.
Klarsikt
Mats Sederholm & Linda Bjuvgård.
Dominic Johansson
Hjälp Dominic att komma hem.
Mjölkpallen
Mjölkpallen är samlingsplatsen där bonnförnuftet tros ha sitt säte.
911truth.no
911 Truth i Norge.
Nyhetsspeilet.no
Nyheter på norska.
En bild säger mer ...
Citat från eliten som bilder.
Folkvet
Sanningen är dold bland lögnerna
Fred & Frihet
Geoengineering.se
Hur påverkar geoengineering dig?
Grundläggande frihetsbegrepp på svenska

RSS