العدوان الاسرائيلي على لبنان، هو عدوان على الشعب اللبناني بأكمله. يدّعي "ج
ي
الدفاع الاسرائيلي" أنه يهاجم "بنية الارهاب التحتية" ولكنه فعلياً يقوم بضرب
الجسور والطرقات والمطارات والموانئ والقرى والمدن مما يهدد بكارثة إنسانية
بسبب تقطيع أوصال البلاد وتعطيل وصول المواد الغذائية والأدوية، والنقص في
الماء والكهرباء.



ننشط كمنظمات مدنية وسياسية لمساعدة البلاد على تحمل آثار هذا الاعتداء، ولكن
قدرتنا وحدنا محدودة. لذلك ندعو اخوتنا واخواتنا في أنحاء العالم لمساعدتنا على
مستويين:

* *



*أولاً،* ندعوكم للاحتجاج أمام السفارات والقنصليات الإسرائيلية، ونحن نعلم أن
العديد من هذه الاحتجاجات قد بدأ بالفعل، إذ بجب تحميل الحكومة الإسرائيلية
مسؤولية أعمالها الإجرامية والإرهابية هنا وفي فلسطين. و نتمنى منكم موافاتنا
بالمعلومات حول التحركات التي تنظمون.



*ثانياً،* نطلب منكم مساعدتنا في جهودنا لإغاثة النازحين إلى بيروت. مجموعتنا،
*هيئة الإغاثة في سبيرز*، تعمل في 32 مدرسة في مدينة بيروت إلى حيث التجأ أكثر
من 6000 شخص حتى ليل 16 تموز، ونعلم أن عشرات الآلاف قد لجأوا إلى مدارس أخرى.
بدأت هذه المدارس تكتظ بالنازحين، وهم لا يملكون مقومات الحياة الأساسية، ولا
يتلقون من الحكومة إلا الماء والغذاء وبصورة غير منتظمة.



إلى جانب البعد الإنساني للوضع، فإن مساعدة النازحين أمر أساسي في إعادة بناء
لبنان بعد انتهاء الحرب، إذ تحاول إسرائيل عبر هذا العدوان خلق شرخ كبير بين
مختلف المجموعات اللبنانية، وهي الطريقة الوحيدة لتحقيق أهدافها من دون خوض حرب
شاملة. علماً أن لهذا الأمر آثارًا أكثر تدميراً من كل آلة الحرب الإسرائيلية.
إن عمليات إغاثة فورية وعلى نطاق واسع تعتبر أمراً أساسياً لتجنب كارثة من هذا
النوع.



نحن حالياً نحتاج الأموال اللازمة لتغطية حاجات النازحين ومواجهة آثار هذه
الهجرة الداخلية الكبرى، ونرجو من الجميع التبرع بما أمكن، ولو رمزياً إلى هيئة
الإغاثة، سبيرز، عبر تحويلات مصرفية إلى الحسابين التاليين:

والرجاء إرسال رسالة إليكترونية بقيمة التبرع إلى

Jag tror att jag ser några stavfel
What is this Homopope?

Eh?

Google Translate:
http://www.google.com/language_tools

Israeli aggression against Lebanon, which is an aggression against the Lebanese people as a whole. Called "c J Israeli Defense "attack" with the intention of terrorism infrastructure ", but actually the beat Bridges, roads, airports, ports, villages and cities, which threatens a humanitarian catastrophe Because of the dismemberment of the country and disrupt the arrival of foodstuffs, medicines and the shortage Water and electricity. Stimulate civic and political organizations to assist the country to withstand the effects of this attack, but Our ability alone is limited. We therefore call upon our brothers and sisters around the world to help us Two levels : * * * First, * we protest in front of embassies and consulates in Israel, and we know that Many of these protests has already begun, the Israeli government must be held Responsibility for the criminal acts of terrorism here in Palestine. And hope of sharing Information on the movements Tenzemon. * Secondly, * ask you to help us in our efforts to provide relief to the displaced persons to Beirut. Our group, * body * Spurs great relief, working in 32 schools in the city of Beirut, where hundreds more 6000 people from 16 July until night, and we know that tens of thousands have sought refuge in other schools. Started this school district immigrants, and they do not have the basic necessities of life, not Receive from the government not to water, food and non-systematic. Apart from the humanitarian dimension of the situation, it is essential to assist the displaced in rebuilding Lebanon after the war, as Israel is trying to create through this aggression rift between large Various Lebanese groups, and is the only way to achieve their objectives without going to war Comprehensive. Note that this is the most devastating effects of the Israeli war machine. The immediate relief operations and widely regarded as essential in order to avoid a disaster of this Type. We now need the necessary funds to meet the needs of displaced persons and address the effects of these Major internal migration, and we hope everyone contributed as possible, even if symbolic, to the Relief Spurs sent, via the bank transfers to the following accounts : Please send a copy to the value of donated

I figured it would put things in perspective.

the arab people, their language, their backyard, we know so little about that culture, yet ours is built apon the blood and sweat of their bodies.