Man vet inte om man skall skratta eller gråta, men det som kallas en "slutgiltig rapport" har nu överlämnats, men då fattas det bl.a svarta lådan, förhör med 90 vittnen, översättning till polska och så är den hemlig. Kan det sägas tydligare att det är nåt lurt!

Det man i praktiken upplyser om är "registrerade fakta" (jaså, finns det oregistrerade också?), piloternas betyg från sin utbildning och vädersituationen. Och så har man räknat de omkomna och sagt vilka skador de haft på grund av störtningen (men inte vilka de kunnat få efteråt?).

Till råga på allt ligger skiten kvar på backen som det ramlade ner. Området är inte säkrat, vem som helst kan knalla in på olycksplatsen och rota i vrakdelarna!

Jag bifogar ett klipp på danska och hoppas att läsarna förstår tillräckligt:
----------------------------------------------------------------------------
WARSZAWA: Rusland afleverede i går den endelig rapport om hvad der skete, da præsident Lech Kaczynskis fly styrtede ned ved Smolensk den 10. april.
Af: Jens Mørch
6:05 - 21 okt 2010
Polen modtog i går det første udkast til den endelige rapport fra den russiske undersøgelses-enhed MAK, om årsagen til at præsident Lech Kaczynskis fly styrtede ned ved Smolensk i april, hvor præsidenten, hans hustru og 94 andre højtstående polakker omkom.

Rapporten indeholder konklusioner om mulige årsager, eller årsagen, til den tragiske ulykke.

Hemmelig rapport

Rapporten er fortsat hemmelig, da Polen nu skal kommenterer indholdet indenfor 60 dage, og mange forhold skal forinden undersøges, afklares og oversættes. Hele materialet fra de russiske efterforskere i Smolensk er på russisk.

Oberst Klich, der er ansvarlig for opklaringsarbejdet på polsk side, har dog overfor det polske nyhedsbureau PAP sagt, at rapporten indeholder alle registrerede oplysninger, både ombord på præsidentens Tupolev-154 fly, og fra den militære lufthavn i Smolensk, hvor præsidentflyet efter planen skulle have landet.

Sort boks i november

Resultaterne af analyserne af indholdet i sorte bokse ventes først til Polen den 22. november.

Alle andre relevante oplysninger om vejr, vind og andre forhold i landingsområdet, oplysninger fra obduktionerne af ofrene og en beskrivelse af beredskabet og besætningens kvalifikationer, er alt sammen med i rapporten.

Januar eller februar

Hele rapporten fra Smolensk ventes at blive offentliggjort i januar eller februar, oplyser oberst Edmund Klich.

Polske undersøgelser

De polske efterforskere har afhørt 460 vidner, mens de russiske stadig mangler at afhøre 90 vidner om ulykken.

Sinnesjukt. Kanske var detta bara en varning till andra regeringar hur det kan gå om man inte gör som dom säger?

Ja nu får dom ju billigare gas i alla fall enligt det nya leveransavtalet. Eftersom det finns femton miljoner hushåll i Polen som kan spara tusentals zloty var på detta avtal per år blir det avsevärda pengar nu när tårarna torkat. Bra att ha till jul!

Den ryska delen av utredningen av händelsen den 10 april i Smolensk underkänns nu av Polens premiärminister Donald Tusk. Att den kommenteras och betygsätts på denna nivån är ganska anmärkningsvärt. Ännu mer anmärkningsvärt är att den omkomne presidentens tvillingbror tillfogar att han inte kunde igenkänna liket av sin egen broder när det anlände till Polen!

Ombord på planet fanns stora delar av Polens militära och ekonomiska elit samt en hel del tongivande historiker med specialitet rörande Katynmassakern.

Därför väcker det viss förvåning att nu Stalins barnbarn anlagt sak mot den ryska duman som 1991 lade skulden för massakern på Stalin och man vill alltså rentvå honom.

Nu återstår bara att se om man kan puzzla in flygförbudet över Europa i denna tydligen närmast livsfarliga blandning av utåt sett skickligt dolda motsättningar av stater i vår närhet involverande både Vitrysslands och Ukrainas tillhörighet i säkerhetssystemen.

Polen har tydligen bestämt sig för att stå fast vid USA:s sida i Afghanistan och ökar sin närvaro till över tretusen man just nu trots att amerikansk kritik av de polska trupperna i Time Magazine väckt polsk ilska.

Personligen kan jag inte annat än tycka att det är anmärkningsvärt att det tydligen hettar till rejält i vår del av världen igen efter sextiofem år och jag tycker mig inte se några tecken på att svensk utrikespolitik följer med det minsta. Och ändå påminner läget på mer än ett sätt om situationen 1939!

Men kanske jag har fel. Vad säger Carl Bildt om dessa saker egentligen?

Nu är rapporten offentliggjord: http://www.mak.ru/russian/investigati ... m_101/finalreport_eng.pdf

Sammanfattning här: http://www.avherald.com/h?article=429ec5fa/0023&opt=0

Man hade inte satt flygplatsens lokala tryck på höjdmätaren vilket gjorde att den indikerade 160 m för högt.
Samtidigt använde man radarhöjdmätare (som mäter höjd över mark) samtidigt som man flög in över en dalgång före landningsbanan, vilket kan ha gjort att man inte märkte hur snabbt man verkligen sjönk, och att man helt plötsligt "tappade höjd" väldig snabbt när man började flyga upp ur dalgången.
Sen ignorerade man terrängvarningssystemet och flög under lägsta tillåtna höjd utan visuell kontakt med landningsbanan.

Simulering av de sista sekunderna med ljudinspelning: http://www.youtube.com/watch?v=kb-ayk4Do70

Längre simulering: http://www.youtube.com/watch?v=ucfMbPt8xRw

Polens premiärminister Donald Tusk har redan avfärdat den ryska rapporten som "oacceptabel". Man kommer dock inte att begära en ny rapport av ryssarna utan kommer att "foga den till handlingarna" och så jobbar man vidare med den polska delen av utredningen.

Det ingår nämligen i komplikationerna att planet tycks ha störtat två gånger med tjugo minuters mellanrum. Men det är inte enda tykna frågan, sista ordet tycks inte vara sagt.

Helt klart är att varken den nuvarande eller den dåvarande polska regeringen och ryssarna går i par, precis...